How to Say Good Luck in French
Whether you’re moving abroad, going on holiday, or sending encouragement to someone from afar, knowing how to say “good luck” in another language is a thoughtful way to connect.
So let’s get right to it; French for good luck is “Bonne chance”. But it isn’t pronounced as you’d think…
How do you say good luck in French?
The most common phrase is:
“Bonne chance” (pronounced: bun shahnss)
Literally translates to: “Good luck”
It’s versatile and widely used – whether someone’s sitting an exam, going to a job interview, or simply facing a big day ahead. It’s polite, friendly, and shows you’re rooting for them.
Another phrase you might hear is:
“Je croise les doigts” (zhuh krwahz lay dwah) – “I’m crossing my fingers.”
It’s a more casual, expressive way to wish someone luck, and can be used on its own or after bonne chance for extra flair.
Why phrases like this matter
Small phrases can make a big difference — especially if you’re moving to a new country or supporting loved ones who have. If you're visiting France or helping someone start a new chapter there, even a short sentence like bonne chance can help build a real connection.
It’s not about mastering a whole language — it’s about showing you care. And when you're sending money across borders, those moments of thoughtfulness go hand in hand with support.
How to say good luck in Spanish
Spanish is one of the most spoken languages globally, and knowing a few key phrases is helpful whether you’re in Spain, Latin America or the US.
The phrase you’re looking for is:
“Buena suerte” (pronounced: BWEH-nah SWER-teh)
Translation: “Good luck”
It’s simple and widely understood. You might also hear:
“¡Te deseo mucha suerte!” — “I wish you lots of luck.”
Perfect for big milestones, important days, or just to let someone know you’re cheering them on from afar.
How to say good luck in Irish
Irish Gaelic isn’t used in everyday conversation by most people in Ireland, but it still holds cultural weight — especially when it comes to heartfelt messages.
To wish someone good luck in Irish, say:
“Go n-éirí an t-ádh leat” (pronounced: guh ny-ree on taw lat)
Meaning: “May luck rise with you”
It’s often heard before school exams, weddings or new jobs — and adds a personal, meaningful touch to your well-wishes.
And wherever you are in the world, you’re never far from an Irish bar or community — a reminder of how widely the Irish diaspora spreads. A phrase like this is a nod to culture, community, and shared roots.
A few words go a long way
When you’re abroad or connecting across borders, simple phrases like “good luck” help build bridges. Whether you're travelling, learning a few basics for your next trip, or sending support through a money transfer, a familiar word in the right language adds warmth to the moment.
So next time someone needs a boost — from Paris to Barcelona to Cork — you’ll be ready.
Bonne chance. Buena suerte. Go n-éirí an t-ádh leat.
And if you're sending more than words? We’ve got you covered too.
Don’t miss our related blogs:
Derniers messages
La rentrée scolaire est souvent l'une des périodes de l'année où l'éloignement avec ses proches se fait le plus sentir. C'est aussi l'une des plus coûteuses : fournitures scolaires, uniformes, frais de scolarité et dépenses du quotidien s'accumulent souvent en même temps. Pour aider leur famille à faire face à ces dépenses, de nombreuses personnes envoient de l'argent à leurs proches à l'étranger. Pour les accompagner pendant cette période, les nouveaux clients Paysend bénéficient d'un premier transfert sans frais, avec un taux de change plus avantageux, pendant la période de rentrée scolaire.
Que vous aidiez à payer les frais de scolarité ou les dépenses du quotidien, un transfert international vous permet de soutenir vos proches au moment où ils en ont le plus besoin. Avec Paysend, vous pouvez envoyer de l'argent dans plus de 170 pays grâce à des moyens de paiement simples et sécurisés. Voici comment vous inscrire gratuitement et profiter de l'offre.
Chaque mois, des milliers de personnes travaillant en République tchèque envoient une partie de leur salaire chez elles — beaucoup sont des Ukrainiens qui soutiennent leur famille de l'autre côté de la frontière. Et la méthode traditionnelle complique ce qui devrait être simple : des virements bancaires qui exigent IBAN et codes SWIFT, des frais qui n'apparaissent qu'une fois l'argent parti, et des jours d'attente pendant que quelqu'un, chez soi, compte sur ce transfert.
Pavel Štich aide ses lecteurs à résoudre exactement ce problème depuis des années. Il est cofondateur et rédacteur en chef finance de Moneyo.cz, une plateforme tchèque indépendante qui compare les services de transfert d'argent, les courtiers en bourse et les investissements alternatifs — et Ambassadeur Paysend, ce qui signifie qu'il teste lui-même ce qu'il recommande, l'explique simplement, et fait bénéficier ses lecteurs d'avantages exclusifs. Nous lui avons demandé comment Moneyo a démarré, qui le lit, et pourquoi il a choisi Paysend.
