Set your card PIN during the activation process of your physical card. Just tap cards -> Plastic -> Activate card and follow the instructions.

You can view and change your PIN by tapping cards -> Plastic -> View PIN -> Change PIN.