How to Say “Start” in Spanish — And When to Use It
If you’re learning Spanish or preparing for a trip to a Spanish-speaking country, one word you’ll want to get to grips with early on is “start.”
So let’s begin there:
The most common translation for “start” in Spanish is empezar.
It’s a verb that means “to start” or “to begin.” For example:
Vamos a empezar la clase. “We’re going to start the class.”
You might also see comenzar, which is a near synonym and used in much the same way. Depending on the country or region, one may be more common than the other – empezar is generally more widely used in everyday speech, while comenzar can sound slightly more formal or poetic.
Empezar vs Comenzar — What’s the difference?
Both verbs are regular (except empezar is a stem-changer in the present tense: empiezo, empiezas…) and mean essentially the same thing. In most contexts, they’re interchangeable:
- ¿A qué hora empieza la película? – What time does the movie start?
- La conferencia comenzará a las nueve. – The conference will start at nine.
You can think of it like the English difference between “start” and “commence” — same meaning, slightly different tone.
Other ways to say “Start” in Spanish
Depending on what you’re starting – an object, a machine, or an event – Spanish gives you a few other words too:
- Arrancar – to start a machine, engine or car
Arranca el coche. – Start the car. - Iniciar – to initiate something (formal, tech-related or procedural)
Inicia sesión aquí. – Start the session / Log in here. - Poner en marcha – to set something in motion (can be used figuratively)
Vamos a poner en marcha el proyecto. — Let’s get the project started.
Everyday situations where you’ll use “Start”
Whether you're planning a holiday in Spain, moving to Mexico, or just brushing up for a conversation class, here are a few real-life uses of "start":
- At school or work
¿Cuándo empieza la reunión? – When does the meeting start? - At the gym
Empecé una nueva rutina de ejercicios. – I started a new workout routine. - While travelling
El tour comienza a las 10 de la mañana. – The tour starts at 10 a.m. - With friends or family
Vamos a empezar la cena. – Let’s start dinner.
Bonus: How to say “I’m starting to…” in Spanish
If you want to express something like “I’m starting to learn Spanish” — easy! Use “empezar a infinitive”:
- Estoy empezando a aprender español. – I’m starting to learn Spanish.
- Empecé a trabajar aquí el año pasado. – I started working here last year.
Whether you’re starting a journey, a new habit, or a new chapter abroad, empezar is one of the most useful verbs you can add to your Spanish toolkit.
To recap:
- The main word for “start” is empezar
- Comenzar is also common, and slightly more formal
- You can also use arrancar (for cars), iniciar (for digital or formal processes), and poner en marcha (to get something going)
Keep learning, and start your Spanish the right way – with the right words.
Sending money? Do it with Paysend, and download the app for free.
Related posts:
Últimas publicações
Sending money abroad shouldn't mean queuing in a bank branch and filling out forms with codes you may never have heard of. An international money transfer moves your money from your account, card, or wallet in the US to someone else's account, card, or wallet in another country, and, above all, it should be simple, transparent, and reliable enough that you don't have to think twice about it.
Whether you're supporting family back home, paying for something abroad, or sending a gift for a birthday you can't be there for in person, the reason you're sending matters more than the mechanics. If you're new to Paysend, your first transfer comes with zero fee and a special exchange rate, so more of what you send actually arrives, and we'll show you how to claim it.
Todo mês, milhares de pessoas que trabalham na República Tcheca enviam parte do salário para casa — muitas delas são ucranianos que sustentam a família do outro lado da fronteira. E o caminho tradicional torna mais difícil algo que deveria ser simples: transferências bancárias que exigem IBAN e códigos SWIFT, tarifas que só aparecem depois que o dinheiro já saiu, e dias de espera enquanto alguém em casa conta com esse valor.
Pavel Štich ajuda seus leitores a resolver exatamente esse problema há anos. Ele é cofundador e editor-chefe de finanças da Moneyo.cz, uma plataforma tcheca independente que compara serviços de transferência de dinheiro, corretoras e investimentos alternativos — e Embaixador da Paysend, o que significa que ele testa pessoalmente tudo o que recomenda, explica de forma simples e oferece aos seus leitores vantagens exclusivas. Perguntamos a ele como surgiu a Moneyo, quem a lê e por que escolheu a Paysend.
